Die Geschichte/The Story

Ich habe die Künstlerin Gloria Brako vor einigen Jahren im Internet kennen gelernt. Das war noch zu der Zeit, als sie noch studiert hat. Im laufe der Jahre hat sie mir Fotos von Ihren Werken gezeigt, und ich fand sie als Laie sehr schön, denn die Werke waren sehr unterschiedlich, im gegensatz zu Werken, die ich von anderen Künstlern kannte. Die Vielfälltigkeit Ihre Werke hat mich fasziniert. Nach einer Weile hat sie mich gefragt, ob ich einen Weg wüßte Ihre Werke einem größeren Publikum zu präsentieren, und auch ggf. Käufer für Ihre Werke zu finden. Daraufhin habe ich Ihr angeboten, meine Webseite zu benutzen, die seit Jahren brach liegt, und die eigentlich mal zur Präsentation meines Hobbys gedacht war. Aber in Zeiten von Facebook, war diese Seite nur noch tot. So das ich diese Seite für die Künstlerin umgestaltet habe, um Ihre Werke zu präsentieren, und ggf. Interessenten auf Gloria Brako aufmerksam zu machen. Diese Seite dient nur zur Präsentation ihrer Gemälde, wenn sie interesse am Erwerb dieser Gemälde haben, wenden Sie sich an die Künstlerin unter gloriabrako@gmail.com


I met the artist Gloria Brako on the internet a few years ago. That was at the time when she was still studying. Over the years, she has shown me photographs of her works, and I found them very nice as a layman, because the works were very different, unlike works that I knew from other artists. The diversity of her works fascinated me. After a while, she asked me if I would have a way to present her works to a wider audience, and possibly find buyers for her works. Then I offered her to use my website, which has been lying fallow for years, and which was actually meant to present my hobby. But in times of Facebook, this page was just dead. So that I have redesigned this page for the artist to present her works, and possibly to draw attention to Gloria Brako. This page is only for the presentation of her paintings, if you are interested in the purchase of these paintings, please contact the artist at gloriabrako@gmail.com